{"id":14718,"date":"2015-06-13T03:00:51","date_gmt":"2015-06-13T01:00:51","guid":{"rendered":"http:\/\/www.w-t-w.org\/de\/?p=14718"},"modified":"2015-06-12T18:30:59","modified_gmt":"2015-06-12T16:30:59","slug":"eine-emanzipierte-frau-auf-bulgarischen-geldschein","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.w-t-w.org\/de\/eine-emanzipierte-frau-auf-bulgarischen-geldschein\/","title":{"rendered":"Eine emanzipierte Frau auf bulgarischen Geldschein?"},"content":{"rendered":"

Bulgarien pr\u00e4sentiert auf seinen Banknoten auschlie\u00dflich M\u00e4nner \u2013 mit einer Ausnahme. \"Kirche<\/a>Auf einem Schein von 1991 war das Portr\u00e4t einer Frau zu sehen. Doch heute ist sie verschwunden.<\/p>\n

Frank Stocker berichtet:\u00a0 Die Emanzipation hat in den meisten L\u00e4ndern der Welt l\u00e4ngst auch auf Banknoten Einzug gehalten. Wenn darauf Pers\u00f6nlichkeiten abgebildet werden, so sind es l\u00e4ngst nicht mehr nur M\u00e4nner, sondern meist ebenso oft Frauen.
\nAusnahmen sind einerseits viele muslimische L\u00e4nder, andererseits die USA. Und Bulgarien. Das Land pr\u00e4sentiert auf seinen aktuellen Geldscheinen ausschlie\u00dflich M\u00e4nner. Und auch in fr\u00fcheren, kommunistischen Zeiten fanden Frauen nur in Form von Symbolgestalten den Weg auf einen Lew-Schein, als flei\u00dfige B\u00e4uerinnen bei der Wein-, Tabak- oder Blumenernte.<\/p>\n

Bekannte Bulgarinnen kamen und kommen nicht vor \u2013 mit einer einzigen Ausnahme. Doch diese umgibt gleichsam etwas Mysteri\u00f6ses. Zu sehen war das Portr\u00e4t auf dem 20-Lewa-Schein, der 1991, nach der Wende, herausgegeben wurde.
\nWann lebte die Frau auf dem Schein?<\/p>\n

Es zeigt eine junge Frau mit Krone, die jedoch selbst den meisten Bulgaren v\u00f6llig unbekannt ist. Als Bezeichnung steht daneben: „Desislava Sevastokratoritsa Ktitoritsa“. Desislava ist ein alter bulgarischer Name, der wohl auf die altbulgairschen W\u00f6rter „desiti“ (erreichen) und „slava“ (Ruhm) zur\u00fcckgeht.<\/p>\n

Die „Ruhmreiche“ wurde als Erg\u00e4nzung mit zwei Titeln bedacht. Ein Sevastokrator entsprach etwa einem Herzog, ein Ktitor ist ein Stifter. Desislava war offenbar eine Herzogin und Stifterin. Doch wann lebte sie, und was war ihr Verdienst? Die R\u00fcckseite des Scheins gibt dar\u00fcber Aufschluss, denn dort ist die Kirche von Bojana zu sehen, die im gleichnamigen Sofioter Stadtteil steht. Sie wurde ab dem zehnten Jahrhundert erbaut und geh\u00f6rt heute zum Unesco-Weltkulturerbe, vor allem wegen der im 13. Jahrhundert entstandenen Fresken.<\/h4>\n

Auf einem dieser Fresken ist der Herzog von Sofia, der Sevastokrator Kalojan zu sehen, der die Kirche gestiftet haben soll. Und neben ihm steht seine Frau Desislava.
\nKunsthistorisch gilt das Fresko vor allem deshalb als interessant, weil die Gesichter besonders lebendig und realistisch gemalt sind, was zur damaligen Zeit den Traditionen widersprach. Diese Darstellung Desislavas fand sich schlie\u00dflich auch auf dem 20-Lewa-Schein wieder.
\nDie mysterioese Frau auf dem bulgarischen Geldschein<\/a>\"Desislava<\/a><\/h4>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Bulgarien pr\u00e4sentiert auf seinen Banknoten auschlie\u00dflich M\u00e4nner \u2013 mit einer Ausnahme. Auf einem Schein von 1991 war das Portr\u00e4t einer Frau zu sehen. Doch heute ist sie verschwunden. Frank Stocker berichtet:\u00a0 Die Emanzipation hat in den meisten L\u00e4ndern der Welt … Weiterlesen →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-14718","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-finanzen"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t