{"id":27386,"date":"2020-02-04T09:45:14","date_gmt":"2020-02-04T08:45:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.w-t-w.org\/de\/?p=27386"},"modified":"2020-02-04T11:31:50","modified_gmt":"2020-02-04T10:31:50","slug":"unternehmer-in-kalabrien-eine-mafia-erpressung-anzuzeigen-ist-gefaehrlich","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.w-t-w.org\/de\/unternehmer-in-kalabrien-eine-mafia-erpressung-anzuzeigen-ist-gefaehrlich\/","title":{"rendered":"Unternehmer in Kalabrien: Eine Mafia-Erpressung anzuzeigen ist gef\u00e4hrlich"},"content":{"rendered":"<p>Die Razzia <em>Helianthus <\/em>gegen den <a href=\"https:\/\/wesud.it\/ndrangheta-operazione-helianthus-arrestati-elementi-di-vertice-e-luogotenenti-della-cosca-labate\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>`ndrangheta-Clan <em>Labate<\/em><\/strong><\/a>, Spitzname <em>Ti mangiu (Ich fress dich), <\/em>der ein Stadtviertel von Reggio Calabria v\u00f6llig beherrscht, war nach 8 Jahren Ermittlungen m\u00f6glich geworden, da zu den Abh\u00f6rma\u00dfnahmen, zu der Auswertung von \u00dcberwachungskameras und zu den Aussagen von Kronzeugen auch Anzeigen von lokalen Bauunternehmern kamen.<\/p>\n<p>Die Staatsanwaltschaft Reggio ordnete Personenschutz f\u00fcr die Unternehmer an, die die Erpressungen durch den Clan angezeigt hatten. In der Pressekonferenz anl\u00e4sslich der Razzia betonte der Staatsanwalt Giovanni Bombardieri, dass die Unternehmer, die schon jahrelang Opfer des `ndrangheta-Clans seien, jetzt entschlossen seien, einen neuen Schritt zu wagen und die Erpresser anzuzeigen: Diese Leute \u201em\u00fcssen wissen, dass wir da sind, dass der Staat auf ihrer Seite ist.\u201c<\/p>\n<p>Im Artikel des <a href=\"https:\/\/www.ilfattoquotidiano.it\/2020\/01\/30\/ndrangheta-se-vi-dico-che-ho-problemi-domani-sono-morto-nelle-parole-ai-pm-la-paura-degli-imprenditori-poi-la-scelta-di-denunciare\/5689235\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong><em>fatto quotidiano <\/em><\/strong><\/a>werden Aussagen aus den Vernehmungen von Unternehmern zitiert, hier zwei Beispiele:<\/p>\n<p>Der Bauunternehmer Francesco Presto weigert sich anfangs, auch nur die kleinste Aussage vor dem Staatsanwalt zu machen, er scheint vollkommen terrorisiert von der Idee, den Namen des `ndrangheta-Bosses Pietro Labate auch nur auszusprechen. \u201eDottore, wenn ich ihnen sage, dass ich Probleme hatte, dann bin ich morgen tot! Die da sind total verr\u00fcckt, Dottore, die haben nichts zu verlieren, wissen Sie, da kommen wir nie mehr nach Hause!\u201c Der Staatsanwalt versucht weiter, ihn davon zu \u00fcberzeugen, dass er der Staatsanwaltschaft vertrauen k\u00f6nne: \u201eSie m\u00fcssen sich wirklich keine Sorgen machen. Unser Interesse ist, dass Sie in Reggio bleiben und dass Sie weiter in Reggio arbeiten!\u201c Dann, bevor Presto endlich seine Aussage machen will, legt er dem Staatsanwalt noch das Wohl und das Leben seiner Familie ans Herz und beginnt mit Tr\u00e4nen in den Augen seinen Bericht:<\/p>\n<p>Seine Firma wollte in dem vom Clan <em>Labate<\/em> kontrollierten Viertel von Reggio einen H\u00e4userblock errichten. Unmittelbar nach Einrichtung der Baustelle taucht dort der Boss Pietro Labate in Begleitung eines zweiten Manns auf und er\u00f6ffnet das Gespr\u00e4ch mit Beschimpfungen und Beleidigungen. \u201eSie haben mir gesagt, dass ich in ihr Revier eingedrungen sei, ich h\u00e4tte vorher bei ihnen um Erlaubnis fragen m\u00fcssen, dass ich keine Ahnung h\u00e4tte, was sich geh\u00f6rt. Habt Ihr verstanden, was die mir gesagt haben? Wenn jemand arbeiten m\u00f6chte, muss er erst bei denen um Erlaubnis fragen, habt Ihr das verstanden? So also ist das, ich muss die zuerst um Erlaubnis fragen? Dass die dort verf\u00fcgbare Arbeit ihnen geh\u00f6re, dass die mich nichts angehe, dass sie als erste da waren. Da habe ich ihnen gesagt, Entschuldigung, habe ich euch etwa angeboten f\u00fcr mich zu arbeiten? Da antwortet der: Du, du \u2026 du Flegel, halt einfach den Mund, du schuldest uns jetzt 200 000 Euro, egal ob du da mit den Arbeiten weitermachst oder nicht!\u201c<\/p>\n<p>Ein anderer Unternehmer behauptet zun\u00e4chst, was sein Kompagnon vor dem Staatsanwalt ausgesagt habe, stimme \u00fcberhaupt nicht: \u201eDie Labate haben nie Geld von uns verlangt.\u201c Doch nach einer Weile gesteht er, sein Kompagnon habe einmal zu ihm gesagt: \u201eWenn wir hier was aufziehen, dann sind wir sicherlich bald gezwungen, jemandem einen Kaffee auszugeben.\u201c Mit dem Kaffee ist nat\u00fcrlich das Schutzgeld gemeint. Und dann gibt er zu \u201eWir haben den <em>Ti mangiu <\/em>20 000 Euro gegeben\u2026 Dottore, jetzt habe ich hier was wie einen Knoten\u2026 In Wahrheit\u2026 Ihre Forderung war noch h\u00f6her, 30 000 Euro waren das. Seit dieser Zeit zittere ich nur noch. Morgens habe ich Angst, aus dem Haus zu gehen. Bevor ich das Haus verlasse, gehe ich zur Balkont\u00fcr und schaue mir den Wagen vor dem Haus an, nachts wache ich auf, weil ich gedacht habe: Zu wem kommen die? Zu mir. Dottore, ich sage ihnen ganz ehrlich, mit dem Herz in der Hand, es sind jetzt zwei Monate, dass ich praktisch keine Nacht mehr schlafe.\u201c<\/p>\n<p>Die Ermittlungsakten des Einsatzkommandos in Reggio dokumentieren, wie die Schutzgelderpressung in Reggio funktioniert: In den abgeh\u00f6rten Gespr\u00e4chen wiederholen sich S\u00e4tze wie \u201eWas machst du hier? Was erlaubst du dir? Hier machst du, was ich dir sage. Hier macht keiner was, weder du noch Gott Vater pers\u00f6nlich!\u201c Ein Staatsanwalt meint: Wenn man in Reggio einen Stein von seinem Platz bewegen oder ein Gesch\u00e4ft er\u00f6ffnen oder auch nur einen Atemzug machen will, braucht man die Erlaubnis der <em>Labate<\/em>. Und ein weiterer Bauunternehmer erg\u00e4nzt: \u201eEine Baufirma wird sofort erpresst, wenn sie eine Baustelle anlegt. Das ist hier leider \u00fcbliche Praxis. Es schafft praktisch niemand, einem Erpressungsversuch oder einer wirklichen Erpressung zu entkommen. Die meisten Firmen sind von Vergeltungsma\u00dfnahmen betroffen oder riskieren sogar ihr Leben.\u201c<\/p>\n<p>\u201eVon wegen den Mund halten! Man muss laut schreien!\u201c (Zitat von Libero Grassi, Unternehmer aus Palermo, der von der sizilianischen Mafia umgebracht wurde, weil er sich weigerte, Schutzgeld zu zahlen)<\/p>\n<div id=\"attachment_27387\" style=\"width: 590px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.w-t-w.org\/de\/unternehmer-in-kalabrien-eine-mafia-erpressung-anzuzeigen-ist-gefaehrlich\/fbdf450152b3b9f2c98df5ae22e2ab201\/\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-27387 noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-27387\" class=\"size-full wp-image-27387\" src=\"https:\/\/www.w-t-w.org\/de\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/fbdf450152b3b9f2c98df5ae22e2ab201.jpg\" alt=\"\" width=\"580\" height=\"405\" srcset=\"https:\/\/www.w-t-w.org\/de\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/fbdf450152b3b9f2c98df5ae22e2ab201.jpg 580w, https:\/\/www.w-t-w.org\/de\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/fbdf450152b3b9f2c98df5ae22e2ab201-300x209.jpg 300w, https:\/\/www.w-t-w.org\/de\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/fbdf450152b3b9f2c98df5ae22e2ab201-430x300.jpg 430w\" sizes=\"auto, (max-width: 580px) 100vw, 580px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-27387\" class=\"wp-caption-text\">Ilquotidianoinclasse.corriere.it\/il-coraggio-di-non-pagare-il-aeoepizzoae%C2%9D-voi-ce-laeavrestea\/il-coraggio-di-non-pagare-il-pizzo-2\/<\/p><\/div>\n<p>\u201eGeschlossen wegen Schutzgelderpressung\u201c&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_27388\" style=\"width: 810px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.w-t-w.org\/de\/unternehmer-in-kalabrien-eine-mafia-erpressung-anzuzeigen-ist-gefaehrlich\/racketestorsioni\/\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-27388 noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-27388\" class=\"size-full wp-image-27388\" src=\"https:\/\/www.w-t-w.org\/de\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/RacketEstorsioni.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"601\" srcset=\"https:\/\/www.w-t-w.org\/de\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/RacketEstorsioni.jpg 800w, https:\/\/www.w-t-w.org\/de\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/RacketEstorsioni-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.w-t-w.org\/de\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/RacketEstorsioni-768x577.jpg 768w, https:\/\/www.w-t-w.org\/de\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/RacketEstorsioni-399x300.jpg 399w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-27388\" class=\"wp-caption-text\">Palermo.gds.it\/articoli\/cronaca\/2018\/05\/16\/soldi-per-le-famiglie-dei-carcerati-due-arresti-a-palermo-ma-i-commercianti-non-confermano-le-accuse-8b54791b-183d-4287-857a-e1a94f776ce7\/<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Razzia Helianthus gegen den `ndrangheta-Clan Labate, Spitzname Ti mangiu (Ich fress dich), der ein Stadtviertel von Reggio Calabria v\u00f6llig beherrscht, war nach 8 Jahren Ermittlungen m\u00f6glich geworden, da zu den Abh\u00f6rma\u00dfnahmen, zu der Auswertung von \u00dcberwachungskameras und zu den &hellip; <a href=\"https:\/\/www.w-t-w.org\/de\/unternehmer-in-kalabrien-eine-mafia-erpressung-anzuzeigen-ist-gefaehrlich\/\">Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[58,102],"class_list":["post-27386","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-w-t-w","tag-mafia","tag-schutzgeld"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.w-t-w.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27386","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.w-t-w.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.w-t-w.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.w-t-w.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.w-t-w.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27386"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.w-t-w.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27386\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27391,"href":"https:\/\/www.w-t-w.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27386\/revisions\/27391"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.w-t-w.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27386"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.w-t-w.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27386"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.w-t-w.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27386"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}